dumb question but i don't know. how do i add transmission fluid to the car? thanks

 

use a funnel with a small tip and pour it right down the dipstick tube, they make funnels specifically for this.

 

don't you add transmission fluid from the bottom on an lt1?

 

Um,.....no

 

I believe the original poster has am M6..... therefore no dipstick.

Remove plug in drivers side of trans & fill w/ fluid until it reaches the bottom of the threads. You can use a small squirt bottle or a screw on tip with a small hose attached to your qt of oil to easily get it in the trans....there is not room for a bottle in the trans tunnel to put it directly in the trans

 

or if you wanna take the really hard difficult but kinda easier way i think that you can remove the shifter and dump it in where the shifter goes
please correct me if im wrong but i believe it works