Hello!

I swap a BW 6 speed into my 69' Camaro. Therefore I use the 94' Camaro clutch pedal (I live in Germany and so the original pedal setup is too expensive to order and the clutch pedal was with the tranny).

But at the 94' Camaro there's a crotchet (right english expression?) which looks like there is a spring perhaps to pull the pedal back.

So, is there a separate spring at the clutch pedal or is there only the force of the spring in the master cylinder?

 

There is a spring for the pedal itself, but it's not a return spring. The pressure of the master cylinder is what pushes the pedal back at you. If you are missing that spring on the pedal, it should be no big deal.